ويليام آدامز ريتشاردسون في الصينية

• 威廉·亚当斯·理查森

• ويليام    威廉
• ريتشارد آدامز    理查德·亚当斯
• ريتشارد ويليامسون (كاهن كاثوليكي)    利则·威廉森(主教)